Articol de Andrei Crăiţoiu, Dan Udrea - Publicat joi, 13 august 2009 00:00
Desemnat ieri "Cel mai bun străin al Ligii I" de către Sport Total FM, Kapetanos a vorbit despre viaţa din România şi despre obiectivele sale
E îmbrăcat discret. Pantaloni subţiri, de vară, un tricou în dungi şi pantofi sport albi. Plus un ceas Edox la mîna stîngă şi o mătanie la dreapta. N-are nasul pe sus. E la fel ca în vestiar, acolo unde colegii lui de multă ori se întreabă dacă grecul mai e cu ei sau deja a plecat. E la fel ca şi atunci cînd e lăsat rezervă după ce a marcat un gol decisiv. Liniştit, respectuos şi cu bun-simţ.
"Cel mai de preţ lucru al meu în România? Soţia mea şi băieţelul meu. Ei reprezintă totul"
Aşa a venit Kapetanos ieri la sediul Sport Total FM pentru a-şi ridica premiul pentru Cel mai bun străin din Liga I în sezonul 2008-2009. E uşor stînjenit. "Să te aleagă lumea dintre toţi străinii care joacă aici, în România, e chiar o mare satisfacţie. Sincer, nu mă aşteptam" e primul lucru pe care grecul îl spune celor de la radio. Apoi răspunde întrebărilor realizatorului emisiunii, Marius Mitran, dar şi celor ale GSP. O face în greacă, asistat de un translator.
"Nu prea ştiu ce a zis Gigi Becali despre mine că nu prea înţeleg limba română, însă, oricum, treaba mea e să mă antrenez şi să dau goluri"
- Pantelis, să începem cu vara lui 2008. Ce ştiai atunci despre Steaua?
- Că e un nume foarte mare în fotbalul european. Steaua era cunoscută în Grecia, performanţele ei au avut impact şi acolo.
"Steaua e mare pentru că are suporteri fantastici"
- Şi acum, după un an?
- De cînd am venit în Bucureşti, mi-am dat seama că Steaua e o echipă şi mai mare. Şi ştiţi de ce? Pentru că am simţit aici că Steaua are, de departe, cei mai mulţi suporteri din România, iar pasiunea lor e extraordinară. În plus, ei sînt lîngă echipă mereu, şi la bine, şi la greu.
"Vreau să dau multe goluri că doar de-asta sînt atacant, însă mi-aş dori să marchez şi doar 5 goluri în noul sezon, dar să ia Steaua campionatul"
- Cu Bucureştiul ţi-a fost uşor să te acomodezi?
- Nu. La început, mie şi familiei mele chiar ne-a fost foarte dificil. Pînă să mă obişnuiesc cu traficul, cu lumea, cu locurile, pînă să învăţ cum e mersul prin oraşul vostru a durat ceva. Acum, e chiar OK şi pot spune că acest oraş ne place mult.
"Un meci durează 80 de minute?"
- Şi acum, spune-ne care e secretul faptului că marchezi între minutele 80 şi 90?
- (Rîde)... Nu ştiu de ce toată lumea se miră de acest lucru. Ce, un meci de fotbal durează doar 80 de minute? Nu, ţine 90, iar eu sînt concentrat pe întreaga durată a perioadei petrecute pe teren, ce importanţă are că e minutul 60 sau 87?
"Marea forţă a Stelei e unitatea grupului. Nu doar a vestiarului, ci a tuturor celor implicaţi, de la jucători, antrenori, medici, pînă la fani, conducere şi domnul Becali"
- Gigi Becali a spus că dacă te vede pe teren în finalul meciului deja ştie că vei marca.
- Da, dar ştiţi ce îmi doresc foarte tare de aici înainte? Dacă voi mai înscrie după minutul 80, aş vrea să nu mai fiu decisiv, ci doar să majorez scorul în favoarea Stelei.
"N-am jucat niciodată pentru a fi titular"
- Gazeta Sporturilor a titrat pe pagina 1 după Steaua - CFR 2-2: "Kapetanos, n-ai un frate?".
- Da, ştiu. Să ştiţi că am un frate, care joacă acum la Panthrakikos, echipa antrenată de Ilie Dumitrescu. Am jucat alături de el la Iraklis şi mi-ar plăcea să o facem şi la Steaua. E mijlocaş, unul foarte bun chiar, şi cred că mi-ar putea da multe pase de gol.
- Ai marcat mereu goluri decisive, dar n-ai fost titular în ultima vreme.
- Eu gîndesc aşa: eu intru cînd decide antrenorul şi trebuie să-mi fac meseria, adică să marchez cît mai mult, însă cel mai important e să cîştige Steaua. Titularizarea nu o decid eu sau alt jucător, ci antrenorul, iar eu trebuie să-i dovedesc tehnicianului, prin muncă şi efort la antrenamente, că merit să joc. Domnul Bergodi, care e un antrenor fantastic, va decide. N-am jucat niciodată pentru a fi titular, ci pentru a ajuta din orice postură echipa să cîştige.
- Cum ar arăta în 2010 vara perfectă pentru Pantelis Kapetanos?
- Să cîştigăm absolut tot în România, campionatul şi Cupa, şi să ne pregătim de accesul în Champions League.
"Faţă de sezonul trecut avem în lot foarte mulţi jucători tineri, însă eu am văzut că ei au talent, au valoare şi au şi dorinţă. Vor ajuta mult echipa"
Cum se autocaracterizează
"Nu-mi place să vorbesc despre mine, însă cred că sînt un tip încăpăţînat, muncitor şi foarte optimist. Nu mă consider un tip norocos, dar cred că în cazul în care munceşti mult şi serios, norocul va fi de partea ta şi te va proteja"
Cum îl caracterizează pe Becali
"E un patron care îşi iubeşte foarte, foarte mult echipa. Chiar ţine cu adevărat la Steaua, iar noi, jucătorii, trebuie să facem în aşa fel încît să-l facem fericit pe patronul nostru"
Ce promisiune face pentru Europa Leage
"O să trecem sigur de St. Patrick's, nu-mi fac probleme. Singurele mele emoţii se leagă de faptul că în tur vom disputa meciul cu porţile închise"
Desemnat ieri "Cel mai bun străin al Ligii I" de către Sport Total FM, Kapetanos a vorbit despre viaţa din România şi despre obiectivele sale
E îmbrăcat discret. Pantaloni subţiri, de vară, un tricou în dungi şi pantofi sport albi. Plus un ceas Edox la mîna stîngă şi o mătanie la dreapta. N-are nasul pe sus. E la fel ca în vestiar, acolo unde colegii lui de multă ori se întreabă dacă grecul mai e cu ei sau deja a plecat. E la fel ca şi atunci cînd e lăsat rezervă după ce a marcat un gol decisiv. Liniştit, respectuos şi cu bun-simţ.
"Cel mai de preţ lucru al meu în România? Soţia mea şi băieţelul meu. Ei reprezintă totul"
Aşa a venit Kapetanos ieri la sediul Sport Total FM pentru a-şi ridica premiul pentru Cel mai bun străin din Liga I în sezonul 2008-2009. E uşor stînjenit. "Să te aleagă lumea dintre toţi străinii care joacă aici, în România, e chiar o mare satisfacţie. Sincer, nu mă aşteptam" e primul lucru pe care grecul îl spune celor de la radio. Apoi răspunde întrebărilor realizatorului emisiunii, Marius Mitran, dar şi celor ale GSP. O face în greacă, asistat de un translator.
"Nu prea ştiu ce a zis Gigi Becali despre mine că nu prea înţeleg limba română, însă, oricum, treaba mea e să mă antrenez şi să dau goluri"
- Pantelis, să începem cu vara lui 2008. Ce ştiai atunci despre Steaua?
- Că e un nume foarte mare în fotbalul european. Steaua era cunoscută în Grecia, performanţele ei au avut impact şi acolo.
"Steaua e mare pentru că are suporteri fantastici"
- Şi acum, după un an?
- De cînd am venit în Bucureşti, mi-am dat seama că Steaua e o echipă şi mai mare. Şi ştiţi de ce? Pentru că am simţit aici că Steaua are, de departe, cei mai mulţi suporteri din România, iar pasiunea lor e extraordinară. În plus, ei sînt lîngă echipă mereu, şi la bine, şi la greu.
"Vreau să dau multe goluri că doar de-asta sînt atacant, însă mi-aş dori să marchez şi doar 5 goluri în noul sezon, dar să ia Steaua campionatul"
- Cu Bucureştiul ţi-a fost uşor să te acomodezi?
- Nu. La început, mie şi familiei mele chiar ne-a fost foarte dificil. Pînă să mă obişnuiesc cu traficul, cu lumea, cu locurile, pînă să învăţ cum e mersul prin oraşul vostru a durat ceva. Acum, e chiar OK şi pot spune că acest oraş ne place mult.
"Un meci durează 80 de minute?"
- Şi acum, spune-ne care e secretul faptului că marchezi între minutele 80 şi 90?
- (Rîde)... Nu ştiu de ce toată lumea se miră de acest lucru. Ce, un meci de fotbal durează doar 80 de minute? Nu, ţine 90, iar eu sînt concentrat pe întreaga durată a perioadei petrecute pe teren, ce importanţă are că e minutul 60 sau 87?
"Marea forţă a Stelei e unitatea grupului. Nu doar a vestiarului, ci a tuturor celor implicaţi, de la jucători, antrenori, medici, pînă la fani, conducere şi domnul Becali"
- Gigi Becali a spus că dacă te vede pe teren în finalul meciului deja ştie că vei marca.
- Da, dar ştiţi ce îmi doresc foarte tare de aici înainte? Dacă voi mai înscrie după minutul 80, aş vrea să nu mai fiu decisiv, ci doar să majorez scorul în favoarea Stelei.
"N-am jucat niciodată pentru a fi titular"
- Gazeta Sporturilor a titrat pe pagina 1 după Steaua - CFR 2-2: "Kapetanos, n-ai un frate?".
- Da, ştiu. Să ştiţi că am un frate, care joacă acum la Panthrakikos, echipa antrenată de Ilie Dumitrescu. Am jucat alături de el la Iraklis şi mi-ar plăcea să o facem şi la Steaua. E mijlocaş, unul foarte bun chiar, şi cred că mi-ar putea da multe pase de gol.
- Ai marcat mereu goluri decisive, dar n-ai fost titular în ultima vreme.
- Eu gîndesc aşa: eu intru cînd decide antrenorul şi trebuie să-mi fac meseria, adică să marchez cît mai mult, însă cel mai important e să cîştige Steaua. Titularizarea nu o decid eu sau alt jucător, ci antrenorul, iar eu trebuie să-i dovedesc tehnicianului, prin muncă şi efort la antrenamente, că merit să joc. Domnul Bergodi, care e un antrenor fantastic, va decide. N-am jucat niciodată pentru a fi titular, ci pentru a ajuta din orice postură echipa să cîştige.
- Cum ar arăta în 2010 vara perfectă pentru Pantelis Kapetanos?
- Să cîştigăm absolut tot în România, campionatul şi Cupa, şi să ne pregătim de accesul în Champions League.
"Faţă de sezonul trecut avem în lot foarte mulţi jucători tineri, însă eu am văzut că ei au talent, au valoare şi au şi dorinţă. Vor ajuta mult echipa"
Cum se autocaracterizează
"Nu-mi place să vorbesc despre mine, însă cred că sînt un tip încăpăţînat, muncitor şi foarte optimist. Nu mă consider un tip norocos, dar cred că în cazul în care munceşti mult şi serios, norocul va fi de partea ta şi te va proteja"
Cum îl caracterizează pe Becali
"E un patron care îşi iubeşte foarte, foarte mult echipa. Chiar ţine cu adevărat la Steaua, iar noi, jucătorii, trebuie să facem în aşa fel încît să-l facem fericit pe patronul nostru"
Ce promisiune face pentru Europa Leage
"O să trecem sigur de St. Patrick's, nu-mi fac probleme. Singurele mele emoţii se leagă de faptul că în tur vom disputa meciul cu porţile închise"