Articol de Ioana Mihalcea - Publicat joi, 25 septembrie 2008 00:00
Exilat la echipa a doua şi neprimit nici măcar în poza de grup pentru noul sezon, Miranda povesteşte calvarul prin care trece
– Osvaldo, cum te simţi ca fiind cel mai scump jucător care a evoluat în Liga a II-a?
– Nu mi-aş fi dorit niciodată să am în palmares acest record. Dar nici nu aveam alternativă. Dacă nu m-aş fi antrenat şi nu aş fi jucat în această perioadă, înseamnă că la iarnă eram praf, îmi lua enorm de mult timp să-mi revin fizic. :S Este bine pentru mine să joc la Dinamo II şi îmi dau toată silinţa să o fac cît mai bine. Pînă la urmă, Dinamo e casa mea.
– De ce nu ai plecat în vară?
– Cînd am fost anunţat că nu mai e nevoie de mine, era deja prea tîrziu. Am vrut să mă întorc în Argentina să joc, dar nu am putut, pentru că se încheiase perioada de transferuri acolo. Iar în Europa am negociat cu cîteva echipe din Spania şi Grecia, dar a contat faptul că nu sînt jucător comunitar şi au renunţat să mă mai transfere. :(
“Dinamo e un club mare, iar Rednic are la dispoziţie un lot de 30 de jucători, e normal să fie concurenţă serioasă”
OSVALDO MIRANDA, atacant Dinamo
– S-a spus că l-ai vorbit de rău pe Rednic...
– Nu este nimic adevărat. Am vorbit cu el faţă în faţă, a fost sincer cu mine, lucru pe care l-am apreciat foarte mult. Mi-a zis: “Uite, Osvaldo, sînt mulţi atacanţi la echipă, iar tu nu intri în planurile mele pentru noul sezon”. Nu am nimic de împărţit cu el, nu era la Dinamo cînd am fost adus eu, iar fiecare antrenor are dreptul să-şi aleagă fotbaliştii pe care contează, pentru că el răspunde de rezultate şi e normal.
“ACCIDENTĂRILE M-AU TRAS îN JOS”
– Ai fost dezamăgit că nu te afli nici măcar pe lista UEFA, ca variantă de rezervă?
– (oftează) E prima dată în cariera mea cînd trec printr-o astfel de perioadă. :( Am fost şi dezamăgit, de fapt nici nu prea ştiu cum să reacţionez. Tot ce pot să fac e să mă pregătesc în continuare aşa cum pot eu mai bine.
– Şefii spun că voiau mai mult de la tine, avînd în vedere că ai fost adus pe o sumă mare şi prezentat ca un transfer-bombă...
– Îmi imaginez că aveau mai multe aşteptări de la mine, şi eu am. Şi eu mi-aş fi dorit ca lucrurile să evolueze altfel. Nu ştiu ce s-a întîmplat din februarie pînă acum, totul s-a schimbat radical. Am avut şi probleme cu accidentările, care au tot recidivat, lucru ce nu mi s-a mai întîmplat în 24 de ani. E urît, mă simt ciudat. Trăiesc un coşmar din care aş vrea să mă trezesc cît mai curînd. :O
“Dacă ar fi să decid acum, cu sufletul, probabil aş vrea să rămîn la Dinamo şi să lupt pentru un loc de titular în prima echipă”
OSVALDO MIRANDA, atacant Dinamo
– A fost şi o problemă de adaptare?
– Avînd în vedere că nu am mai fost plecat pînă acum, e normal să mă adaptez mai greu. Am învăţat imediat limba română, o vorbesc destul de bine, totuşi mai sînt multe lucruri unde am de lucrat. România e o ţară europeană, diferită de ceea ce e la mine, în Argentina. Oamenii au fost mereu drăguţi cu mine, dar...
– Te gîndeşti ca la iarnă să te întorci acasă?
– Deocamdată am în plan doar ziua de mîine. Nu ştiu nici ce va fi poimîine, dar la iarnă! Rămîne de văzut care va fi situaţia, voi discuta din nou cu cei de aici şi voi şti cu siguranţă ce să aleg ca să fie mai bine pentru mine. Cert este că nu vreau să stau undeva unde nu joc şi nici nu sînt şanse să o fac.
12 partide a evoluat Osvaldo Miranda pentru Dinamo, doar una în acest sezon, şi a marcat două goluri
Exilat la echipa a doua şi neprimit nici măcar în poza de grup pentru noul sezon, Miranda povesteşte calvarul prin care trece
– Osvaldo, cum te simţi ca fiind cel mai scump jucător care a evoluat în Liga a II-a?
– Nu mi-aş fi dorit niciodată să am în palmares acest record. Dar nici nu aveam alternativă. Dacă nu m-aş fi antrenat şi nu aş fi jucat în această perioadă, înseamnă că la iarnă eram praf, îmi lua enorm de mult timp să-mi revin fizic. :S Este bine pentru mine să joc la Dinamo II şi îmi dau toată silinţa să o fac cît mai bine. Pînă la urmă, Dinamo e casa mea.
– De ce nu ai plecat în vară?
– Cînd am fost anunţat că nu mai e nevoie de mine, era deja prea tîrziu. Am vrut să mă întorc în Argentina să joc, dar nu am putut, pentru că se încheiase perioada de transferuri acolo. Iar în Europa am negociat cu cîteva echipe din Spania şi Grecia, dar a contat faptul că nu sînt jucător comunitar şi au renunţat să mă mai transfere. :(
“Dinamo e un club mare, iar Rednic are la dispoziţie un lot de 30 de jucători, e normal să fie concurenţă serioasă”
OSVALDO MIRANDA, atacant Dinamo
– S-a spus că l-ai vorbit de rău pe Rednic...
– Nu este nimic adevărat. Am vorbit cu el faţă în faţă, a fost sincer cu mine, lucru pe care l-am apreciat foarte mult. Mi-a zis: “Uite, Osvaldo, sînt mulţi atacanţi la echipă, iar tu nu intri în planurile mele pentru noul sezon”. Nu am nimic de împărţit cu el, nu era la Dinamo cînd am fost adus eu, iar fiecare antrenor are dreptul să-şi aleagă fotbaliştii pe care contează, pentru că el răspunde de rezultate şi e normal.
“ACCIDENTĂRILE M-AU TRAS îN JOS”
– Ai fost dezamăgit că nu te afli nici măcar pe lista UEFA, ca variantă de rezervă?
– (oftează) E prima dată în cariera mea cînd trec printr-o astfel de perioadă. :( Am fost şi dezamăgit, de fapt nici nu prea ştiu cum să reacţionez. Tot ce pot să fac e să mă pregătesc în continuare aşa cum pot eu mai bine.
– Şefii spun că voiau mai mult de la tine, avînd în vedere că ai fost adus pe o sumă mare şi prezentat ca un transfer-bombă...
– Îmi imaginez că aveau mai multe aşteptări de la mine, şi eu am. Şi eu mi-aş fi dorit ca lucrurile să evolueze altfel. Nu ştiu ce s-a întîmplat din februarie pînă acum, totul s-a schimbat radical. Am avut şi probleme cu accidentările, care au tot recidivat, lucru ce nu mi s-a mai întîmplat în 24 de ani. E urît, mă simt ciudat. Trăiesc un coşmar din care aş vrea să mă trezesc cît mai curînd. :O
“Dacă ar fi să decid acum, cu sufletul, probabil aş vrea să rămîn la Dinamo şi să lupt pentru un loc de titular în prima echipă”
OSVALDO MIRANDA, atacant Dinamo
– A fost şi o problemă de adaptare?
– Avînd în vedere că nu am mai fost plecat pînă acum, e normal să mă adaptez mai greu. Am învăţat imediat limba română, o vorbesc destul de bine, totuşi mai sînt multe lucruri unde am de lucrat. România e o ţară europeană, diferită de ceea ce e la mine, în Argentina. Oamenii au fost mereu drăguţi cu mine, dar...
– Te gîndeşti ca la iarnă să te întorci acasă?
– Deocamdată am în plan doar ziua de mîine. Nu ştiu nici ce va fi poimîine, dar la iarnă! Rămîne de văzut care va fi situaţia, voi discuta din nou cu cei de aici şi voi şti cu siguranţă ce să aleg ca să fie mai bine pentru mine. Cert este că nu vreau să stau undeva unde nu joc şi nici nu sînt şanse să o fac.
12 partide a evoluat Osvaldo Miranda pentru Dinamo, doar una în acest sezon, şi a marcat două goluri