Articol de GSP - Publicat marti, 23 mai 2017 10:00
22 de oameni au murit și alți 59 au fost răniți după ce două explozii au avut loc la finalul unui concert organizat la Manchester Arena, luni seara (detalii AICI).
Cluburile de fotbal din Manchester, dar și din afara Angliei, au început să transmită mesaje de susținere celor implicați în atac, prin intermediul rețelelor de socializare.
Manchester United, Manchester City, Ajax Amsterdam, dar și Vincent Kompany, Henrikh Mkhitaryan, Jesse Lingard și fostul fotbalist al lui United, Paddy Crerand, au publicat astfel de mesaje pe Twitter.
We are deeply shocked by last night’s terrible events at the Manchester Arena. Our thoughts and prayers go out to all those affected.
— Manchester United (@ManUtd) 23 mai 2017
"Suntem profund șocați de evenimentele teribile care au avut loc noaptea trecută la Manchester Arena. Gândurile și rugăciunile noastre merg către cei afectați" - Manchester United
It's with great sadness we hear of the terrible events at the Arena. Our hearts go out to all affected and to our city's emergency services.
— Manchester City (@ManCity) 23 mai 2017
"Am aflat cu mare tristețe despre evenimentele teribile de la Arena. Suntem alături de toți cei afectați și de serviciile de urgență ale orașului" - Manchester City
From Amsterdam with love to Manchester. Our thoughts are with the victims and the loved ones of those affected.
— AFC Ajax (@AFCAjax) 23 mai 2017
"Din Amsterdam, cu drag către Manchester. Gândurile noastre sunt alături de victime și de apropiații celor afectați" - Ajax Amsterdam
I would like to express my deepest condolences to the families of the victims. It's a sad day for the great city of Manchester. #Unity
— Vincent Kompany (@VincentKompany) 22 mai 2017
"Aș vrea să exprim cele mai sincere condoleanțe către familiile victimelor. Este o zi tristă pentru minunatul oraș Manchester" - Vincent Kompany, fundașul lui Manchester City
Stay strong Manchester! My thoughts and prayers are with all those affected by last night's horrible attack.
— Henrikh Mkhitaryan (@HenrikhMkh) 23 mai 2017
"Fii puternic, Manchester! Gândurile și rugăciunile mele sunt alături de cei afectați de atacul îngrozitor de azi-noapte" - Henrikh Mkhitaryan, mijlocașul lui Manchester United
My thoughts and prayers are with everyone affected by last nights attack on this beautiful city. We will stand together in this dark hour
— Jesse Lingard (@JesseLingard) 23 mai 2017
"Gândurile și rugăciunile mele sunt cu toți cei afectați de atacul are avut loc seara trecută asupra acestui oraș frumos. Vom rămâne uniți în aceste momente întunecate" - Jesse Lingard, mijlocașul lui Manchester United
Praying for the victims, injured and their families of my City. pic.twitter.com/EJfpXAdKFt
— Paddy Crerand (@PatCrerand) 23 mai 2017
"Rugându-mă pentru victime, pentru cei răniți și pentru familiile lor din orașul meu" - Paddy Crerand, fost fotbalist la United și Celtic