Mediocri

“Un Euro onorabil”, spune Mu­tu. Greşit, îl contrazic zi­­a­riştii stră­ini, care nu-l văd deloc aşa.

Cel mai acid, Tageszeitung. “Sce­­nariu clasic la români. În­tîi îşi cîştigă respectul şi apoi, cînd lu­mea crede în ei, paralizează. Strică to­­tul. Echipa lor nu va rămîne în is­to­­rie. Va fi re­pede uitată”, a scris jur­nalul ger­man, completînd: “I­ma­gi­nea e Mu­tu, mai pre­o­cu­pat să-şi în­jure co­le­gii decît să joace într-un meci în care Van Basten i-a fă­cut o ofertă ne­mai­po­menită: 9 re­zer­ve”.

La Stampa vrea să afle de ce n-am profitat cînd “Olanda a aş­tep­tat. Însă, ca într-un deşert al tă­ta­rilor, nu venea nimeni. De blat nu mai vorbeşte nimeni, poate pen­tru că l-am inventat noi, ita­li­e­nii. Sau, pro­babil, România, care n-ar fi în­scris nici juniorilor portocalii”.

La sfîrşit, Gazzetta dello Sport ne înţeapă şi ea puţin. “Im­pre­sia din tribună era că unii fotbalişti ro­­mâni păreau convinşi că batavii le vor da partida. Dar, chiar şi aşa, unde a fost curajul? Piţurcă a închis jo­cul şi a uitat să-l deschidă. A fost sin­gu­rul selecţioner care a fixat 11 oameni în spatele mingii”.

“Jucîndu-se cu focul, românii s-au ars. Refuzînd să atace, au plătit scump”
L’EQUIPE cotidian francez

“Românii nu ştiau de­cît un lucru. Să alerge spre propria poartă!”
DE TELEGRAAF cotidian olandez

“România n-a reuşit să cîştige un meci pe care Van Basten îl aborda­se ca pe un amical”
Nrc cotidian olandez

“Fanii români au murit de ruşine pentru atitu­di­nea pasivă a echipei”
Ons Oranje agenţie olandeză

“Românii au murit fără luptă în singurul meci pe care nu aveau voie să-l rateze”
France Presse agenţie franceză

“Olanda n-a trişat. Ro­­mânia a fost sin­gu­ra care n-a jucat”
Le Matin cotidian elveţian