Articol de GSP - Publicat marti, 26 octombrie 2021 22:13 / Actualizat miercuri, 27 octombrie 2021 00:43
Emma Răducanu (18 ani, 23 WTA) a debutat cu victorie la Transylvania Open, după ce a trecut cu brio de meciul extrem de complicat cu Polona Hercog (30 de ani, 123 WTA). Britanica s-a impus în trei seturi, scor 4-6, 7-5, 6-1.
La finalul meciului, jucătoarea cu origini românești a fost intervievată de Alexandra Dulgheru. Deși vizitează rar România, campioana de la US Open s-a străduit să vorbească în limba română și chiar i-a ieșit. Britanica i-a încântat pe cei prezenți, iar în discursul său a vorbit despre lucrurile care au impresionat-o de când a ajuns la Cluj.
Emma Răducanu: „Îmi place România foarte mult. Mă simt ca acasă aici!”
"And @EmmaRaducanu will now talk about her victory..." 🇷🇴
— wta (@WTA) October 26, 2021
Who can help admin out with a little Romanian translation? 😅#TransylvaniaOpen pic.twitter.com/TQda9zHyMg
„Astăzi a fost un meci dificil, adversara mea a jucat foarte tare, iar eu n-am jucat așa bine. Am câștigat, iar acum simt multă bucurie.
E un turneu foarte bine organizat, îmi place România foarte mult. Mă simt ca acasă aici! Mâncarea mea preferată? Ciorba de perișoare, sarmalele, mămăliga, papanașii. Înainte de meci n-am mâncat ciorbă de perișoare, ci de legume. Și mai aștept puțin și o să mănânc niște sarmale. 😄
Înseamnă mult pentru mine să joc în țara tatălui meu. Mulțumesc tuturor pentru încurajările primite astăzi și în toată această săptămână.
super happy to get my first ever WTA win today.
— Emma Raducanu (@EmmaRaducanu) October 26, 2021
Multumesc mult si 🇷🇴 , te iubesc ☺️ pic.twitter.com/bwh6jFwyK3
Mi-e puțin rușine, dar dacă mai stau aici, voi fi mai bună la acest capitol (n.r. - comunicarea în limba română)”, a spus Emma Răducanu.
A fost greu să revin după primul set. Nu am reușit să returnez bine azi. Mă bucur foarte mult că am avut ocazia să joc aici, în România. Sunt tristă că nu sunt spectatori, dar m-am bucurat de prezența lor la antrenamente.
Nu am jucat cu Ana Bogdan, dar am vorbit cu ea și e o fată foarte drăguță, foarte veselă. Abia aștept să joc cu ea.
- Emma Răducanu, la Digi Sport
FOTO Imagini spectaculoase surprinse marți la Transylvania Open
Gabriela Ruse, despre prima întâlnire cu Emma Răducanu
Gabi Ruse a vorbit des zilele acestea despre Emma și despre relația amicală pe care au legat-o. „Nu se simte grozav când îi spun că sunt întrebată despre ea, spune, «Oh, Gabi, îmi pare rău»”, a povestit românca zâmbind.
„Ne-am întâlnit prima dată în 2018, când eram amândouă în calificări la Wimbledon și cineva din România m-a întrebat dacă o cunosc.
I-am spus că nu am idee cine este această fată, Emma, dar că voi merge să o văd”, a dezvăluit Ruse. „Ne-am împrietenit însă anul acesta la Notthingam. Am câștigat la dublu cu Monica Niculescu și ar fi trebuit să primim un wild card pentru Wimbledon, din păcate, nu a fost așa și am întrebat-o pe Emma dacă vrea să joace cu mine, iar ea a fost amuzantă, mi-a spus: «Îmi pare rău, Gabi, dar nu pot să joc dublu».
E o persoană foarte drăguță, mă bucur de timpul petrecut cu ea. Am mers și pe afară, la restaurant, am ieșit destul de mult”.
Citește și alte știri din tenis:
)
)
)
)
)
)
)
)
