Comentarii (4)
badeadorian
badeadorian  •  22 Noiembrie 2018, 11:47

''Fabiano Caruana este primul challenger la titlul mondial după legendarul Bobby Fischer, în 1972.'' Specificati ca este din S.U.A. , challengeri au fost mereu ....

10213189755718159
Razvan Ventura  •  28 Noiembrie 2018, 19:59

9 remize consecutive nu este nici pe departe un record. În meciul Karpov - Kasparov din 1984-1985 jucătorii au remizat 17 partide la rând!

caminero
caminero  •  22 Noiembrie 2018, 13:35

"americanul Caruana reușind să stabilizeze masa, după greșeala adversarului." Nu mai traduceți cu Goagăl Transleit, băăă! În românește se zice "să echilibreze poziția", sau "să egalizeze partida/poziția"! Pun pariu că în original scria ceva de genul "level the table" sau "balance the table" ...

caminero
caminero  •  22 Noiembrie 2018, 13:29

"Magnus Carlsen nu a reușit că speculeze avantajul pozițional după 25 de poziții, " Se cheamă mutări, nu poziții.

Comentează