Comentarii (7)
874067442663090
Iulian Iancu  •  13 Ianuarie 2016, 10:43
Respect Raportează Răspunde

E scris corect.În limba rusă există litera ţ,aşa cum există şi în limba română.Ceea ce vezi la tv este în limba oficială a turneului,adică limba engleză.Problema e că Svetlana are aproape 31 de ani şi n-ar trebui să se facă atîtea valuri pe seama acestui meci. Sper ca Simona să cîştige un turneu major în acest an.

radikworld
radikworld  •  13 Ianuarie 2016, 13:42
Respect Raportează Răspunde
Postat de Razvan M Jakab pe 13 Ianuarie 2016, 13:16

cum e să fii prost și să mai și claxonezi?

dar e asa de prost, incit nici nu isi da seama.....

860806803992272
Razvan M Jakab  •  13 Ianuarie 2016, 13:16
Respect Raportează Răspunde
Postat de subsemnatu17 pe 13 Ianuarie 2016, 10:14

"Kuznetsova", cred ca ai vrut sa scrii, mai, ziarist de doi lei. Tu crezi ca scrii numele asa cum se-aud in limba ta materna? Cum va angajeaza, ma, GSP-ul ? Poate trimit si eu un CV, ca eu macar am habar de gramatica, punctuatie si toate cele ...

cum e să fii prost și să mai și claxonezi?

lapusneanul
lapusneanul  •  13 Ianuarie 2016, 11:31
Respect Raportează Răspunde
Postat de merace pe 13 Ianuarie 2016, 11:09

In rusa se scrie Кузнецова si nu Кузнетсова , dar pe net se foloseste adesea transcrierea diacriticelor (ts, sh) care nu exista in engleza. E o chestie de moda sau preferinta, nu de ortografie. E corect si Kuznețova, si Kuznetsova - se pronunta la fel.

bine punctat...asa e si cu sharapova sau sarapova, ambele variante sunt corecte...eu o folosesc pe cea de a doua...rusia e mai aproape..:)

merace
merace  •  13 Ianuarie 2016, 11:09
Respect Raportează Răspunde
Postat de subsemnatu17 pe 13 Ianuarie 2016, 10:14

"Kuznetsova", cred ca ai vrut sa scrii, mai, ziarist de doi lei. Tu crezi ca scrii numele asa cum se-aud in limba ta materna? Cum va angajeaza, ma, GSP-ul ? Poate trimit si eu un CV, ca eu macar am habar de gramatica, punctuatie si toate cele ...

In rusa se scrie Кузнецова si nu Кузнетсова , dar pe net se foloseste adesea transcrierea diacriticelor (ts, sh) care nu exista in engleza. E o chestie de moda sau preferinta, nu de ortografie. E corect si Kuznețova, si Kuznetsova - se pronunta la fel.

bogdzsch
bogdzsch  •  13 Ianuarie 2016, 10:44
Respect Raportează Răspunde

Cum va angajeaza fratilor la gesepe? Pe pile?

subsemnatu17
subsemnatu17  •  13 Ianuarie 2016, 10:14
Respect Raportează Răspunde

"Kuznetsova", cred ca ai vrut sa scrii, mai, ziarist de doi lei. Tu crezi ca scrii numele asa cum se-aud in limba ta materna? Cum va angajeaza, ma, GSP-ul ? Poate trimit si eu un CV, ca eu macar am habar de gramatica, punctuatie si toate cele ...

Comentează