Comentarii (20)
viggen
viggen  •  18 Octombrie 2016, 13:25

GPS jenant, ati ajuns un fel de Cancan. Termenul folosit de Daum este "innerer Schweinehund", traducerea mot a mot este " porcul de caine din tine" dar sensul expresiei este "puturosul/ lenesul/ slabiciunea din tine", in engl se traduce cu "one's weaker self". Dar na, nu avem fotbal de calitate, nici presa sportiva.

1062432440466057
Cojocariu Iosif  •  18 Octombrie 2016, 15:03

...nu este de loc ofensatoare expresia si inseamna sa-ti depasesti starea de,,nu mai pot"...daca nu stii e mai bine sa taci...

dan2010
dan2010  •  18 Octombrie 2016, 14:51

Le tot rastalmaciti, ca sa-l scoateti rau pe Daum. Lasa-ti omul in pace ca stie ce face. Daca voi nu intelegeti, sper macar cei care iau cursul sa fie mai isteti. Daca nici ei nu inteleg atunci ***.......

Acest comentariu a fost moderat deoarece continea limbaj vulgar sau jignitor.

agentul0007
agentul0007  •  18 Octombrie 2016, 17:03

si reghe unde este ? nu a venit si el ca tot nu putea sa dea de daum. avea posibilitatea acum sa ii ceara nr de telefon

958984520821048
Sorin Dreyer  •  18 Octombrie 2016, 16:59

Domnule ziarist, expresia "Schweinehund"este ofensatoare numai cind te adresezi unei alte persoane:Hey du Schweinehund, si inseamna "bai ***",dar in normale context,cind zici catre tine insu-ti:" Ich muss meine Schweinehund besiegen",inseamna ca trebuie sa te lupti cu tine insusi,si sa agati lenea in cui! Documentati-va intii,nu este bine,sa faci afirmatii gresite, care intr-adevar pot ofensa pe cineva,si aici,il ofensati pe Cristoph Daum!

Acest comentariu a fost moderat deoarece continea limbaj vulgar sau jignitor.

blacksun_14
blacksun_14  •  18 Octombrie 2016, 15:36

pe tarlaua aia pe care vezi domnle nu se poate juca fotbal, kazacii faceau succesiuni de pase pe jos in timp ce romanasii antrenati de domnul coca amator de orgii sexuale o bubuiau doar in fata

blacksun_14
blacksun_14  •  18 Octombrie 2016, 15:35

oare krautul a pus in aplicare aceste tactici sclipitoare cand i-au predat o lectie de fotbal kazacii?

adicn
adicn  •  18 Octombrie 2016, 14:46
Postat de haideusicfr pe 18 Octombrie 2016, 12:59

Daum are un punct de vedere sincer ,personal.Putem sau nu fi de acord , e o alta mentalitate.Imi amintesc de gestul lui Reghecampf vis-a vis de Mitrea. Oribil... Ca si fata de Enache ,etc. Spiritul pedagogic ,diplomatic nu are nimic in comun cu el. Criticatul Andone ,Miriuta, Pustai sunt altfel. Ca si Daum. Nu intotdeauna este o formula castigatoare, dar trebuie si sa ai cu cine.

Vecine, scoate-l pe Lajos de acolo ce devii penibil! Ia mai urmărește puțin reacția din meciul cu ASA, după golul dat de frânari, văd că ai uitat-o deja...

iobag
iobag  •  18 Octombrie 2016, 14:34
Postat de Gelu Viorel pe 18 Octombrie 2016, 13:42

ba iobag ,ai vazut tu meciuri in cupele europene inainte de 85 ,cauta *** penet meciurile craiovei maxima ,dinamo cu amburg si liveerpol,fc arges cu real (ca stea le mai gasesti )si apoi vorbeste

Dar tu ai vazut ma bubuitule? Eu vorbesc de jucat de la egal la egal cu adversarul , nu de exceptii de un meci sau doua intr un an, unde craiova sau arges chiar daca au jucat bine ,diferenta a fost facuta de jucatori ca balaci sau dobrin. Ca ti place sau nu, asta e fotbalul romanesc cu palmares european mediocru ca si echipa cu care *** tine tu. Si mai dai si elemple cu care te faci de ras. Ultimul gol din dinamo hamburg e definitia contraatacului cu bulan.

Acest comentariu a fost moderat deoarece continea limbaj vulgar sau jignitor.

1599606530344183
Chris Tiana  •  18 Octombrie 2016, 14:11

Dragi mei gresiti total in privinta cuvantului Schweinehund este o expresie folosita in domeniul fotbalului foarte des mai ales ca indemn la fotbal total la sacrificiu in toate planurile pentru binele echipei. Intrebati pe domnul Regenkamp sau domnul Miriuta Dorinel Munteanu Marica sau alti fotbalisti romani care au avut contact cu fotbalul german de cate ori au auzit cuvantul asta .Cu stima ca veti reveni cu precizarea corecta va multumesc.

  • 1
  • 2
Comentează