Articol de GSP - Publicat sambata, 10 martie 2012 00:00 / Actualizat sambata, 10 martie 2012 12:40
Postul american de televiziune CNN a comis o gafă de proporţii: a mutat echipa cipriotă Apoel Nicosia în Sicilia, ceea ce a produs amuzamentul italienilor
"Ştiaţi că Italia mai are o echipă deja calificată în sferturile Champions League, alături de AC Milan? Una din Sicilia, ca să fim mai exacţi. Asta e cu adevărat o veste importantă. Am aflat asta uitîndu-ne la CNN. Unde e Nicosia? Pentru prestigioasa televiziune din SUA, în Sicilia", scrie La Gazzetta dello Sport, care prezintă imaginea în Nicosia a fost mutată la aproape 2.000 de km de Cipru, tocmai în Sicilia.
Gafa a fost făcută de CNN, imediat după meci, în timpul unei interviu telefonic cu unul dintre fotbaliştii lui Apoel, Nuno Morais. Singura scuză a celor de la CNN este aceea că există o localitate numită Nicosia şi în Sicilia, mai precis în provincia Enna.