Comentarii (5)
ssLazio
ssLazio  •  06 Iulie 2024, 18:16

''iar apoi lemne și pietre după Southgate''. O traducere neinspirata si total nefericita, in context, a expresiei ''sticks and stones''.

teleleu_ionel
teleleu_ionel  •  06 Iulie 2024, 18:12

Dezbaterea e caricaturala (nu ma refer doar la cei doi, ci la toata planeta). De-o parte toata lumea ii vede pe elvetieni ca pe o echipa sudata, de gnomi muncitori, cu un joc colectiv ca briceagul elvetian, iar dincolo supervedetele englezilor, o echipa care nu joaca mai nimic, dar care e salvata de jucatorii de 200 milioane unitatea, ce dau gol din foarfeca in ultimul minut.

tk2014
tk2014  •  06 Iulie 2024, 13:24
Postat de anti_fcsb_bayern_real_juve pe 06 Iulie 2024, 11:38

Toata planeta abia astepta ca si nesimtitul ala de Bellingham sa fie facut pachet si expediat de urgenta de la euro.

mai putin eu. vreau balon de aur pt nesimtitul ala. apropos de gesturi: cand shaqiri facea semnul vulturului la meciul cu sarbii din 2018, planeta tacea.

tk2014
tk2014  •  06 Iulie 2024, 12:05

baieti, se vede ca ‘clubul de dezbatere’ din liceu era facultativ.

anti_fcsb_bayern_real_juve
anti_fcsb_bayern_real_juve  •  06 Iulie 2024, 11:38

Toata planeta abia astepta ca si nesimtitul ala de Bellingham sa fie facut pachet si expediat de urgenta de la euro.

Comentează