Articol de GSP - Publicat miercuri, 27 octombrie 2021 10:13 / Actualizat miercuri, 27 octombrie 2021 11:05
Emma Răducanu (18 ani, 23 WTA) a debutat cu victorie la Transylvania Open, după ce a trecut de Polona Hercog (30 de ani, 123 WTA), scor 4-6, 7-5, 6-1.
După ce a vorbit în română la interviul acordat pe teren, la finalul partidei, britanica, cu tată român și mamă din China, a vorbit și la conferința de presă despre legătura cu România și despre cum a învățat primele cuvinte în română.
Emma Răducanu, după primul meci la Transylvania Open: „Bunica îmi spunea povești și așa am învățat româna”
„Nu am învățat niciodată română, doar am reținut cuvinte atunci când bunica îmi vorbea. Îmi spunea multe povești, așa am învățat cuvintele. Când eram mică, de fiecare dată când veneam în România stăteam vreo două săptămâni și progresam.
Dar cu cât stau mai mult aici, cu atât învăț mai bine. Nu mai sunt așa timidă când vorbesc. Nu vorbesc prea des româna. Acasă nu o vorbesc. Nu cred că am vorbit română în ultimele 18 luni, în afară de câteva apeluri telefonice cu bunica mea.
În România îmi plac oamenii, sarmalele și ciorba și umorul oamenilor. Sunt foarte prietenoși oameni. Glumesc foarte mult. Când termin cu turneul voi merge la București, dar aș vrea să vizitez și Clujul. Arată foarte bine din ce am văzut până acum.
Obșinuiam să vin de două ori pe an ca să îmi vizitez bunica. Vreau s-o văd când se termină turneul pentru că nu am mai văzut-o de doi ani și jumătate”, a spus Emma la conferință.
Emma Răducanu: „Îmi place România foarte mult. Mă simt ca acasă aici!”
"And @EmmaRaducanu will now talk about her victory..." 🇷🇴
— wta (@WTA) October 26, 2021
Who can help admin out with a little Romanian translation? 😅#TransylvaniaOpen pic.twitter.com/TQda9zHyMg
VIDEO Rezumatul meciului Emma Răducanu - Polona Hercog
Citește mai multe știri din tenis:
)
)
)
)
)
)
)
)
