Comentarii (3)
g_1st
g_1st  •  23 Mai 2011, 15:58

De ce nu ati scos in aceasta colectie si celelalte 4 animatii din anii 80: - Asterix Versus Caesar, 1985, animated - Asterix in Britain, 1986, animated - Asterix and the Big Fight, 1989, animated - Asterix Conquers America, 1994, animated Scoteati un set complet de 7 clasice dupa setul celalalt de 4 moderne.

john_q
john_q  •  23 Mai 2011, 03:26

Sper ca optiunea de dublaj in romana este separat, in sensul ca se poate alege intre franceza si romana... Daca nu, ati facut un c*****t mare. Daca la Oraselul Lenes mergea, Asterix e cu totul altceva.

liviuemil
liviuemil  •  22 Mai 2011, 20:34

Mare timpenie dublarea filmelor. Cum as putea sa-l aud pe Chaplin sau Luis Defunes sau Donald ,Chip and Dale in limba Romana sau oricare alta in afara de cea originala. La fel ca traducerea incorecta a titlului si continutului dialogului in filme. Treziti-va! Ceea ce se intimpla in Romania e atentat la normalitate.

Comentează